diff --git a/weather.json b/weather.json
index c17cc7b39a0c16b6213259b2631e58e7cbbb7ad0..ba91f7ea655952c8942b8d19c7692dcb4bbad21d 100755
--- a/weather.json
+++ b/weather.json
@@ -5,7 +5,7 @@
     "start": "2018-02-26T08:00:43+0100",
     "end": "2018-03-01T18:00:43+0100",
     "duration": 2400,
-    "content": "<p>Entre le 26 février et le 1er mars, le référentiel des individus "v2" sera mis à jour pour se connecter à SIHAM en lieu et place de Harpège, les outils actuellement connectés à Harpège seront connectés à SIHAM, HarpWeb sera remplacé par Eurydice (toujours nommé "Dossier Personnel" dans l'ENT), et Orphée prendra le relais de HarpGest pour la saisie d'externes ou de nouveaux arrivants.</p><p>De potentielles perturbations seront possibles à ces dates sur tous les outils actuellement connectés à Harpège ou au référentiel des individus.</p>"
+    "content": "<p>Entre le 26 février et le 1er mars, le référentiel des individus v2 sera mis à jour pour se connecter à SIHAM en lieu et place de Harpège, les outils actuellement connectés à Harpège seront connectés à SIHAM, HarpWeb sera remplacé par Eurydice (toujours nommé "Dossier Personnel" dans l'ENT), et Orphée prendra le relais de HarpGest pour la saisie d'externes ou de nouveaux arrivants.</p><p>De potentielles perturbations seront possibles à ces dates sur tous les outils actuellement connectés à Harpège ou au référentiel des individus.</p>"
     },
     {
     "title": "déploiement SIHAM - Activation de compte et réinitialisation de mot de passe indisponible",