diff --git a/help.json b/help.json
index eb7f44b62451b9797403c91b0d0c63a0dda8934c..b4ba2913720d40c40ea793e14323656dc3903735 100755
--- a/help.json
+++ b/help.json
@@ -80,7 +80,7 @@
     "action": "https://pandore.unistra.fr/activation/student/"
   },
   "firstConnectionEmployee": {
-    "title": "Je travaille à l'Université",
+    "title": "Je travaille à l'université",
     "description": "",
     "options": [
       "firstConnectionEmployeeKnown",
@@ -113,7 +113,7 @@
     "action": "https://pandore.unistra.fr/activation/employee/"
   },
   "firstConnectionSCDUnknown": {
-    "title": "Je n'ai pas mon identifiant. Je prend contact avec ma bibliothèque",
+    "title": "Je n'ai pas mon identifiant. Je prends contact avec ma bibliothèque",
     "description": "<div class=\"alert alert-warning\" role=\"alert\">Prenez contact avec votre bibliothèque</div>",
     "options": [
       ""