diff --git a/site/read/tei/jost-so-e-liederlicher-frack.xml b/site/read/tei/jost-so-e-liederlicher-frack.xml
index 53d7743885d1e20d13bc978a73ac510ac50abfec..aabe84c018fa65365e8475d2451b21f930bc83a3 100644
--- a/site/read/tei/jost-so-e-liederlicher-frack.xml
+++ b/site/read/tei/jost-so-e-liederlicher-frack.xml
@@ -72,6 +72,12 @@
<person sex="M" xml:id="e_gauner">
<persName>E Gauner</persName>
</person>
+ <person sex="M" xml:id="arweiter_1">
+ <persName>1. Arweiter</persName>
+ </person>
+ <person sex="M" xml:id="arweiter_2">
+ <persName>2. Arweiter</persName>
+ </person>
<listRelation>
<relation name="related_with" mutual="#georges_frosch #michel" />
<relation name="associated_with" mutual="#georges_frosch #michel" />
@@ -236,7 +242,7 @@
<p>Gewiss, so isch's : e'n Ehresach, denn finanziell hätte mir jo so e Z'sammeschluss gar nitt
neetig. Unn wyll d'r Robert doch emool unser G'schäft bekummt, ze muess'r einfach ...</p>
</sp>
- <sp who="#beidi">
+ <sp who="#georges_frosch #michel">
<speaker>BEIDI :</speaker>
<p>... d' Mamsell Yvonne hyroote !</p>
</sp>
@@ -1639,7 +1645,7 @@
<div type="scene">
<head>19. Scène.</head>
<stage>Wie vorig. 2 Arweiter (vun hinte).</stage>
- <sp who="#1_arweiter">
+ <sp who="#arweiter_1">
<speaker>1. Arweiter :</speaker>
<p>Bysamme, haw ich g'saat ! Mir solle denne Kuffer hole, wo repariert soll wäre !</p>
</sp>
@@ -1647,7 +1653,7 @@
<speaker>GEORGES :</speaker>
<p>Ah, bon ! Do steht'r !</p>
</sp>
- <sp who="#2_arweiter">
+ <sp who="#arweiter_2">
<speaker>2. Arweiter</speaker>
<stage>(zuem 1. Arweiter) :</stage>
<p>Hopp, Kamerad, pack'ne !