diff --git a/publish.sh b/publish.sh
index a6201b0a9d3848d44c0aba2fceecbf770fdc34d8..9258b3edd35754b93b543d9ab6d02c64d90fcbe6 100755
--- a/publish.sh
+++ b/publish.sh
@@ -29,16 +29,19 @@ plays_done=$(ls site/read/tei/*xml | wc -l)
 sed -i -e "s/##nbrPieces/${plays_done}/g" site/read/*html
 sed -i -e "s/##nbrPieces/${plays_done}/g" site/*html
 
-
 # footer date
 realdate=$(grep -P 'Last updated on ' site/en.html | grep -Po '[0-9: -]+ UTC')
 echo "$realdate\n" >> site/log.txt
 #2021-09-27 09:37:07 UTC
-perl -p -i -e "s/Last updated on .+/Last updated on $(date +'%Y-%m-%d %k:%M:%S')/" site/read/en.html
-perl -p -i -e "s/Last updated on .+/Mis à jour le $(date +'%Y-%m-%d %k:%M:%S')/" site/read/index.html
+# timestamp with date
+#perl -p -i -e "s/Last updated on .+/Last updated on $(date +'%Y-%m-%d %k:%M:%S')/" site/read/en.html
+#perl -p -i -e "s/Last updated on .+/Mis à jour le $(date +'%Y-%m-%d %k:%M:%S')/" site/read/index.html
+# timestamp with grep of the one on the main page
+perl -p -i -e "s/Last updated on .+/Last updated on $realdate/" site/read/en.html
+perl -p -i -e "s/Last updated on .+/Mis à jour le $realdate/" site/read/index.html
 
 
-# copy to public repo ==========================================================
+# COPY to public repo ==========================================================
 cp -r site/*html public
 cp -r site/{img,styles,docs,read} public/.