diff --git a/psychorientation/psychorientation/GestionnaireEleve.cs b/psychorientation/psychorientation/GestionnaireEleve.cs
index 0b9e1cfd62cc0099d718cc6a4b452e537dfc1e0b..03278a415efe3e3f4d491709165ac321b8c77f2e 100644
--- a/psychorientation/psychorientation/GestionnaireEleve.cs
+++ b/psychorientation/psychorientation/GestionnaireEleve.cs
@@ -8,7 +8,7 @@ namespace psychorientation
 {
     public class GestionnaireEleve
     {
-        private List<Eleve> listEleve = new List<Eleve>();
+        private List<Eleve> listeEleves = new List<Eleve>();
 
         public GestionnaireEleve()
         {
@@ -16,71 +16,71 @@ namespace psychorientation
 
         public void AjouterEleve(Eleve e)
         {
-            this.listEleve.Add(e);
+            this.listeEleves.Add(e);
         }
 
         public void SupprimerEleve(Eleve e)
         {
-            this.listEleve.Remove(e);
+            this.listeEleves.Remove(e);
         }
 
         public void SupprimerEleve(int indice)
         {
-            this.listEleve.RemoveAt(indice);
+            this.listeEleves.RemoveAt(indice);
         }
 
-        public List<Eleve> GetListEleve()
+        public List<Eleve> GetlisteEleves()
         {
-            return this.listEleve;
+            return this.listeEleves;
         }
 
         public Eleve GetEleve(int indice)
         {
-            return this.listEleve[indice];
+            return this.listeEleves[indice];
         }
 
         public double GetMoyenneClasse()
         {
             double res = -1;
-            if (this.listEleve.Count > 0)
+            if (this.listeEleves.Count > 0)
             {
-                foreach (Eleve el in this.listEleve)
+                foreach (Eleve el in this.listeEleves)
                 {
                     res += el.GetMoyenne();
                 }
             }
-            return res / this.listEleve.Count;
+            return res / this.listeEleves.Count;
         }
 
         public double GetCompetenceClasse()
         {
             double res = -1;
-            if (this.listEleve.Count > 0)
+            if (this.listeEleves.Count > 0)
             {
-                foreach (Eleve el in this.listEleve)
+                foreach (Eleve el in this.listeEleves)
                 {
                     res += el.GetCompetence();
                 }
             }
-            return res / this.listEleve.Count;
+            return res / this.listeEleves.Count;
         }
 
         public double GetEffortClasse()
         {
             double res = -1;
-            if (this.listEleve.Count > 0)
+            if (this.listeEleves.Count > 0)
             {
-                foreach (Eleve el in this.listEleve)
+                foreach (Eleve el in this.listeEleves)
                 {
                     res += el.GetEffort();
                 }
             }
-            return res / this.listEleve.Count;
+            return res / this.listeEleves.Count;
         }
 
         public void FaireControle(string nom)
         {
-            foreach (Eleve e in this.listEleve)
+            foreach (Eleve e in this.listeEleves)
             {
                 e.AjouterNote(nom);
             }
@@ -89,14 +89,14 @@ namespace psychorientation
         public double GetAppreciationClasse()
         {
             double res = -1;
-            if (this.listEleve.Count > 0)
+            if (this.listeEleves.Count > 0)
             {
-                foreach (Eleve el in this.listEleve)
+                foreach (Eleve el in this.listeEleves)
                 {
                     res += el.GetAppreciation();
                 }
             }
-            return res / this.listEleve.Count;
+            return res / this.listeEleves.Count;
         }
 
     }
diff --git a/psychorientation/psychorientation/eleve.cs b/psychorientation/psychorientation/eleve.cs
index 645785708b8726e6423adabcac46916662715d6d..c4bd38f1954c26014743558a179374ba44051636 100644
--- a/psychorientation/psychorientation/eleve.cs
+++ b/psychorientation/psychorientation/eleve.cs
@@ -13,7 +13,7 @@ namespace psychorientation
         private double effort = 0;
         private int orientation = 0;
         private int id;
-        private List<Note> listNote = new List<Note>();
+        private List<Note> listeNotes = new List<Note>();
         private double appreciation;
 
         public Eleve(int id)
@@ -60,9 +60,9 @@ namespace psychorientation
         {
             return this.competence;
         }
-        public List<Note> GetListNote()
+        public List<Note> GetlisteNotes()
         {
-            return this.listNote;
+            return this.listeNotes;
         }
         public int GetId()
         {
@@ -91,21 +91,21 @@ namespace psychorientation
         public double GetMoyenne()
         {
             double res = -1;
-            if (this.listNote.Count > 0)
+            if (this.listeNotes.Count > 0)
             {
-               foreach(Note n in listNote)
+               foreach(Note n in listeNotes)
                 {
                     res += n.getNote();
                 }
             }
-            return res/ this.listNote.Count;
+            return res/ this.listeNotes.Count;
         }
 
 
         public void AjouterNote(string nom)
         {
             Note n = new Note(nom,CalculerNote() , this.competence, this.effort);
-            this.listNote.Add(n);
+            this.listeNotes.Add(n);
         }
 
         private double CalculerNote()